Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan (kirja) - Muutoshistoria

Hannu: Hannu siirsi sivun Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan uudelle nimelle Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan (kirja)

2020-02-04T19:32:19Z

Hannu siirsi sivun Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan uudelle nimelle Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan (kirja)

← Vanhempi versio	Versio 4. helmikuuta 2020 kello 19.32
(ei mitään eroa)

Hannu (4. joulukuuta 2012 kello 10.20)

2012-12-04T10:20:11Z

Näytä muutokset

Mikko (28. marraskuuta 2010 kello 09.04)

2010-11-28T09:04:31Z

← Vanhempi versio		Versio 28. marraskuuta 2010 kello 09.04
Rivi 14:		Rivi 14:
	== Suomentajan esipuhe ==		== Suomentajan esipuhe ==

	Kahdeksannen vuosisadan ehdottomasti suurin kirkollinen opettaja on [[Johannes Damaskolainen]]. Hän syntyi vuonna 680 Damaskoksessa kristillisistä vanhemmista. Noin 718 hän meni [[Munkki\|munkiksi]] pyhän Sabban luostariin Jerusalemiin, ja 730 hänet vihittiin papiksi. Hän lienee kuollut [[Sabbas Pyhitetty\|Sabban]] luostarissa 749-750, 70 vuoden iässä. [[Synaksarion\|Synaksaristi]] tosin väittää, että hän olisi elänyt 104-vuotiaaksi.		Kahdeksannen vuosisadan ehdottomasti suurin kirkollinen opettaja on [[Johannes Damaskolainen]]. Hän syntyi vuonna 680 Damaskoksessa kristillisistä vanhemmista. Noin 718 hän meni [[Munkki\|munkiksi]] [[Pyhän Sabbasin suuri lavra\|pyhän Sabban luostariin]] Jerusalemiin, ja 730 hänet vihittiin papiksi. Hän lienee kuollut [[Sabbas Pyhitetty\|Sabban]] luostarissa 749-750, 70 vuoden iässä. [[Synaksarion\|Synaksaristi]] tosin väittää, että hän olisi elänyt 104-vuotiaaksi.

	Vuosien 726-730 välillä hän kirjoitti kolme keskenään varsin samankaltaista puhetta pyhien [[ikoni]]en puolesta. Niissä hän vedoten vanhempaan [[traditio]]on ja [[Raamattu]]un monin tavoin todistaa kuvien käytön puolesta ja selvittää sitä, mikä on oikeaa, sallittavaa kuvain kunnioittamista, mikä taas torjuttavaa epäjumalain kuvien palvomista.		Vuosien 726-730 välillä hän kirjoitti kolme keskenään varsin samankaltaista puhetta pyhien [[ikoni]]en puolesta. Niissä hän vedoten vanhempaan [[traditio]]on ja [[Raamattu]]un monin tavoin todistaa kuvien käytön puolesta ja selvittää sitä, mikä on oikeaa, sallittavaa kuvain kunnioittamista, mikä taas torjuttavaa epäjumalain kuvien palvomista.
Rivi 43:		Rivi 43:
	* [[Mikä on ikoni?]]		* [[Mikä on ikoni?]]

			[[Luokka:Ikonit]]
	[[Luokka:Kirjallisuus]]		[[Luokka:Kirjallisuus]]
	[[Luokka:Kirjaesittelyt]]		[[Luokka:Kirjaesittelyt]]

Hannu: /* Suomentajan esipuhe */

2010-11-28T07:36:19Z

Suomentajan esipuhe

← Vanhempi versio		Versio 28. marraskuuta 2010 kello 07.36
Rivi 14:		Rivi 14:
	== Suomentajan esipuhe ==		== Suomentajan esipuhe ==

	Kahdeksannen vuosisadan ehdottomasti suurin kirkollinen opettaja on [[Johannes Damaskolainen]]. Hän syntyi vuonna 680 Damaskoksessa kristillisistä vanhemmista. Noin 718 hän meni [[Munkki\|munkiksi]] pyhän [[Sabban luostariin Jerusalemiin, ja 730 hänet vihittiin papiksi. Hän lienee kuollut [[Sabbas Pyhitetty\|Sabban]] luostarissa 749-750, 70 vuoden iässä. [[Synaksarion\|Synaksaristi]] tosin väittää, että hän olisi elänyt 104-vuotiaaksi.		Kahdeksannen vuosisadan ehdottomasti suurin kirkollinen opettaja on [[Johannes Damaskolainen]]. Hän syntyi vuonna 680 Damaskoksessa kristillisistä vanhemmista. Noin 718 hän meni [[Munkki\|munkiksi]] pyhän Sabban luostariin Jerusalemiin, ja 730 hänet vihittiin papiksi. Hän lienee kuollut [[Sabbas Pyhitetty\|Sabban]] luostarissa 749-750, 70 vuoden iässä. [[Synaksarion\|Synaksaristi]] tosin väittää, että hän olisi elänyt 104-vuotiaaksi.

	Vuosien 726-730 välillä hän kirjoitti kolme keskenään varsin samankaltaista puhetta pyhien [[ikoni]]en puolesta. Niissä hän vedoten vanhempaan [[traditio]]on ja [[Raamattu]]un monin tavoin todistaa kuvien käytön puolesta ja selvittää sitä, mikä on oikeaa, sallittavaa kuvain kunnioittamista, mikä taas torjuttavaa epäjumalain kuvien palvomista.		Vuosien 726-730 välillä hän kirjoitti kolme keskenään varsin samankaltaista puhetta pyhien [[ikoni]]en puolesta. Niissä hän vedoten vanhempaan [[traditio]]on ja [[Raamattu]]un monin tavoin todistaa kuvien käytön puolesta ja selvittää sitä, mikä on oikeaa, sallittavaa kuvain kunnioittamista, mikä taas torjuttavaa epäjumalain kuvien palvomista.

Hannu (28. marraskuuta 2010 kello 07.32)

2010-11-28T07:32:07Z

← Vanhempi versio		Versio 28. marraskuuta 2010 kello 07.32
Rivi 20:		Rivi 20:
	Koska [[Ikonoklasmi\|kuvainraastajat]] tuomitsivat Johannes Damaskolaisen ja hänen opetuksensa omassa synodissaan vuonna 754, on tavallaan luonnollistakin, että pyhä [[Seitsemäs ekumeeninen kirkolliskokous\|seitsemäs ekumeeninen synodi]] palautti hänet kunniaan ja perusti ilmeisesti omat päätöksensä ikoneista ja niiden kunnioittamisesta nimenomaan hänen puheisiinsa. Siten nämä puheet ovat tulleet ikään kuin virallisiksi [[Kirkko\|Kirkon]] opin esityksiksi, joihin myöhemminkin on aina viitattu ja joita on käytetty kaiken ikoneita koskevan keskustelun pohjana.		Koska [[Ikonoklasmi\|kuvainraastajat]] tuomitsivat Johannes Damaskolaisen ja hänen opetuksensa omassa synodissaan vuonna 754, on tavallaan luonnollistakin, että pyhä [[Seitsemäs ekumeeninen kirkolliskokous\|seitsemäs ekumeeninen synodi]] palautti hänet kunniaan ja perusti ilmeisesti omat päätöksensä ikoneista ja niiden kunnioittamisesta nimenomaan hänen puheisiinsa. Siten nämä puheet ovat tulleet ikään kuin virallisiksi [[Kirkko\|Kirkon]] opin esityksiksi, joihin myöhemminkin on aina viitattu ja joita on käytetty kaiken ikoneita koskevan keskustelun pohjana.

	Suomennos on tehty Mignen [[patrologia]]n tekstin mukaan.		Suomennos on tehty [http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/fathers/migne-patrologia-graeca.asp Mignen] [[patrologia]]n tekstin mukaan.

	'''[[Johannes Seppälä]]'''		'''[[Johannes Seppälä]]'''

Hannu (28. marraskuuta 2010 kello 06.49)

2010-11-28T06:49:46Z

← Vanhempi versio		Versio 28. marraskuuta 2010 kello 06.49
Rivi 22:		Rivi 22:
	Suomennos on tehty Mignen [[patrologia]]n tekstin mukaan.		Suomennos on tehty Mignen [[patrologia]]n tekstin mukaan.

	[[Johannes Seppälä]]		'''[[Johannes Seppälä]]'''

	== Sisällysluettelo ==		== Sisällysluettelo ==

Hannu (28. marraskuuta 2010 kello 06.49)

2010-11-28T06:49:26Z

← Vanhempi versio		Versio 28. marraskuuta 2010 kello 06.49
Rivi 10:		Rivi 10:
	:: Sidos: sidottu / kovakantinen		:: Sidos: sidottu / kovakantinen

	Yksi ikonimaalarien ja ikoneista muuten kiinnostuneiden perusteoksista on juuri tämä Johannes Damaskolaisen kirja ''Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan''.		Yksi ikonimaalarien ja ikoneista muuten kiinnostuneiden perusteoksista on juuri tämä isä Johannes Seppälän suomeksi kääntämä pyhän Johannes Damaskolaisen kirja ''Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan''.

	== Suomentajan esipuhe ==		== Suomentajan esipuhe ==

Hannu: Ak: Uusi sivu: Kirjan kansi :: Johannes Damaskolainen: '''Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan''' :: Kreikankielinen alkut...

2010-11-25T13:02:45Z

Ak: Uusi sivu: thumb|<center>Kirjan kansi</center> :: Johannes Damaskolainen: '''Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan''' :: Kreikankielinen alkut...

Uusi sivu

[[Kuva:Ikoneista_kansi.jpg|thumb|<center>Kirjan kansi</center>]]
:: [[Johannes Damaskolainen]]: '''Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan'''
:: Kreikankielinen alkuteos: Πρός τούς διαβάλλοντας τάς αγίας είκόνας
:: Suomentaja: [[Johannes Seppälä]]
:: ISBN 951-9071-80-6
:: Julkaisija ja kustantaja: [[Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto]] ([[OKJ]])
:: Julkaisuajankohta: 1986
:: Sivumäärä: 142 sivua
:: Koko: 205 mm x 140 mm
:: Sidos: sidottu / kovakantinen

Yksi ikonimaalarien ja ikoneista muuten kiinnostuneiden perusteoksista on juuri tämä Johannes Damaskolaisen kirja ''Ikoneista – Kolme puhetta ikonien syyttäjiä vastaan''.

== Suomentajan esipuhe ==

Kahdeksannen vuosisadan ehdottomasti suurin kirkollinen opettaja on [[Johannes Damaskolainen]]. Hän syntyi vuonna 680 Damaskoksessa kristillisistä vanhemmista. Noin 718 hän meni [[Munkki|munkiksi]] pyhän [[Sabban luostariin Jerusalemiin, ja 730 hänet vihittiin papiksi. Hän lienee kuollut [[Sabbas Pyhitetty|Sabban]] luostarissa 749-750, 70 vuoden iässä. [[Synaksarion|Synaksaristi]] tosin väittää, että hän olisi elänyt 104-vuotiaaksi.

Vuosien 726-730 välillä hän kirjoitti kolme keskenään varsin samankaltaista puhetta pyhien [[ikoni]]en puolesta. Niissä hän vedoten vanhempaan [[traditio]]on ja [[Raamattu]]un monin tavoin todistaa kuvien käytön puolesta ja selvittää sitä, mikä on oikeaa, sallittavaa kuvain kunnioittamista, mikä taas torjuttavaa epäjumalain kuvien palvomista.

Koska [[Ikonoklasmi|kuvainraastajat]] tuomitsivat Johannes Damaskolaisen ja hänen opetuksensa omassa synodissaan vuonna 754, on tavallaan luonnollistakin, että pyhä [[Seitsemäs ekumeeninen kirkolliskokous|seitsemäs ekumeeninen synodi]] palautti hänet kunniaan ja perusti ilmeisesti omat päätöksensä ikoneista ja niiden kunnioittamisesta nimenomaan hänen puheisiinsa. Siten nämä puheet ovat tulleet ikään kuin virallisiksi [[Kirkko|Kirkon]] opin esityksiksi, joihin myöhemminkin on aina viitattu ja joita on käytetty kaiken ikoneita koskevan keskustelun pohjana.

Suomennos on tehty Mignen [[patrologia]]n tekstin mukaan.

[[Johannes Seppälä]]

== Sisällysluettelo ==

* Esipuhe — Johannes Seppälä
* Ensimmäinen puhe ikonien syyttäjiä vastaan
* Vanhojen ja koeteltujen pyhien isien todistuksia ikoneista
* Toinen puhe ikonien syyttäjiä vastaan
* Vanhojen ja koeteltujen pyhien isien todistuksia ikoneista
* Kolmas puhe ikonien syyttäjiä vastaan
* Vanhojen ja koeteltujen pyhien isien todistuksia ikoneista

== Katso myös ==

* Theodoros Abu Qurra: [[Ikonien kunnioittamisesta]]
* [[Ikoni]]
* [[Bysantin ikonitaide]]
* [[Bysantin ikoniperinteen teologista taustaa (opetuspuhe)]]
* [[Ikoninurkkaus]]
* [[Mikä on ikoni?]]

[[Luokka:Kirjallisuus]]
[[Luokka:Kirjaesittelyt]]